Sunrise/Sunset

Aquí está el tracklist del nuevo single veraniego de Ayu, los títulos pintan bien.

Sunrise / Sunset
～LOVE is ALL～

2009.8.12 in stores

【CD+DVD】
¥1,890 (tax incl.)
AVCD-31718/B

【CD】
¥1,050 (tax incl.)
AVCD-31719
《収録内容》

＜CD＞

01. Sunrise ～LOVE is ALL～ (Original mix)
02. Sunset ～LOVE is ALL～ (Original mix)
03. Special Mega-Mash-Up-Mix (July 1st / Greatful days / fairyland / BLUE BIRD / glitter)（仮）
04. Sunrise ～LOVE is ALL～ (Original mix -Instrumental-)
05. Sunset ～LOVE is ALL～ (Original mix -Instrumental-)

＜DVD＞

01. Sunrise ～LOVE is ALL～ (video clip)
02. Sunset ～LOVE is ALL～ (video clip)
03. Sunrise ～LOVE is ALL～ (making clip)

※商品内容等、詳細は確定次第、随時更新致します。

Special Gift for TA members

siiiiiiiiiiiiiii, qué bien!!! dios qué felicidad!!

estoy deseando escucharlas!!^^

y me gusta el mix ese de las canciones happy de ayu, va a ser genial!! :3

Ah, pues que bien!! ^_^ ademas por la pinta de las fotos del blog de ayu me da que los pvs me van a gustar, parecen en plan blue bird y fairyland

Hey foreros, me he metido en un ciber, así que os dejo las cosillas más importantes que pille xD

Y puesto que la noticia ya la ha colgado ayuforever-clevant, os dejo el regalo especial que se les hará a los miembros del teamayu ^^



Muy veraniego ^^

ala!! *O* que bonitas!! si tuvieran plataforma me echaria a llorar de la envidiaaa... xD

Bah, con el agua de la piscina y la arena se les acabarán despintando las ~A~... (esto lo digo sin envidia ninguna jajaja)

Escuchad la preview de una de las nuevas canciones, Sunrise.
Yo todavía no la he oído espero aguantar aunque según los comentarios que leo por varias páginas, dicen todas que es muy chula y tiene muy buena pinta. Yo esperaré, va a ser la primera vez que espero a no oír una preview.

Yo ya la he oido, y no la recomiendo, porque te quedas con las ganas xD

Yo siguiendo con la tradición, no pienso oírla tampoco jajajaja

Enlace con una mejor preview y anuncio de la serie en la que estará la canción.

http://www.tv-asahi.co.jp/dandy/bb/index.html

yo sí la he oido, jajaja ya me da igual, estoy pasota total xDDDD

me encantala cancion!!!!

que ganas de que salga ya, ais!

y lo de las sandalias, aparte de que se les borrarán las A, se les quedará todo neeegro xDDD

Aqui os pongo el vídeo del youtube, por si lo quereis ver más directamente:



Es amooooooooooooooooooooR!!!

Aquí la letra que se oye en la preview en romaji

motto ooki na koe de motto ooki na ai wo
kimi ni todoku yo ni itsumo mune ni hibikasetai
motto ooki na koe de motto ooki na ai wo yobu kara

queremos motto previews!! (ya tenia que hacer el chiste maaaalo xD)

Ayu dejó una nota sobre Sunrise ~LOVE is ALL~ en la web oficial de Dandy Daddy? ^^

Ya hacía tiempo que no componía una banda sonora para una serie de tv. Me sentí muy honrada de recibir esta invitación y de escribir "Sunrise ~LOVE is ALL~".

Después de leer las secuencias y entender los sentimientos de los personajes, escribí la letra de la canción usando mis propias ideas.

¡"Sunrise ~LOVE is ALL~" es una canción que va a dejar a todos felices y llenos de energía! Espero que todos guarden el recuerdo de este verano y que estén ansiosos por la canción.

De acuerdo con CD Japan, Sunrise ~LOVE is ALL~ será una canción veraniega animada y upbeat, haciendo así contraste con Sunset ~LOVE is ALL~, que será una balada.

Así que será algo parecido a glitter/fated =)

Por cierto, yo también me resisto a escuchar las previews! ¿Por qué? Por masoquismo xD

Según un miembro del TeamAyu, 300 fans ya han sido seleccionados para participar en las grabaciones de los PV's de Sunrise/Sunset ~LOVE is ALL~. Por lo visto, se recibieron hasta 10.000 inscripciones xD

joder, que burrada xD aunque bien pensado es normal xD

Una nueva preview super amor de Sunrise~LIA~!! (**) la amooo De mucha calidad ^^ y "larga" xD

Me ha encantado muchisisissimo sunrise!!! :3

Gi y Mandy tienen que ahorrar para comprar nuevo single de Ayuuuuuu :p

Os dejo la letra de Sunrise ~LOVE is ALL~ en kanji, así como una estrofa traducida muy a grosso modo ^^
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

もっとそばに来て　もっと信じてみて

無邪気に笑う僕の大好きなその笑顔についさっきまで　涙が君の頬で光っていた事を知っているよ
ありのままを見せてとかなんて簡単に言わないけど　こんな君を見ちゃっても受け止めて行ける自 信があるし

ねぇもっと大きな声で　もっと大きな愛を
君に届けたい　その胸に響かせたい
もっと大きな声で　もっと大きな愛を叫んだら
ちょっとは伝わるかな　遠回りする位がいい　解り合える事解ってるから

君の言いたい事は何となく大体ね想像つく
僕は向き合うつもりになっているだけで逃げてるよね
怖くないとかいったら正直嘘になるけれどね

ねぇもっとそばに来て　もっと信じてみて
僕のこの震える 揺れる鼓動聞こえてるから
もっとそばにいて　もっと信じてみてほしい
心に耳澄ませて　確かめ合うのはもう終わり　想い合っているって知ってるから

僕らは完璧なんかじゃないよ　だって人間なんだもの
だけどそれでいいそう思うんだよね　そんなとこが愛しいんだから

ねぇもっと大きな声で　もっと大きな愛を
君に届けたい　その胸に響かせたい
もっと大きな声で　もっと大きな愛を叫んだら
ちょっとは伝わるかな　遠回りする位がいい　解り合える事を解ってるから
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

El amor está siendo llevado hacia otra persona a través de su voz
y resuena en su corazón.
Y ese creciente amor llamará a través de esa voz.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Y aquí os la dejo en romaji (aunque no es oficial, es posible que contenga errores!)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Sunrise ~ LOVE is ALL ~

motto soba ni ki te motto shinji te mi te.

mujaki ni warau boku no daisuki na sono egao ni tsui sakki made,
namida ga kimi no hoo de hikatte itakoto wo shitte iru yo.

arinomama o mise te toka nante kantan ni iwa nai kedo,
konna kimi o mi chatte mo uketome te ikeru ji shin ga aru shi.

ne motto ookina koe de motto ookina ai wo
kimi ni todoke tai sono mune ni hibikase tai
motto ookina koe de motto ookina ai wo saken dara
chotto wa tsutawaru ka na toomawari suru kurai ga ii
wakari aeru koto wakatteru kara.

(motto ookina koe de motto ookina ai wo...
motto ookina koe de motto ookina ai wo...)

kimi no ii tai koto wa nantonaku daitai ne souzou tsuku
boku wa mukiau tsumori ni natte iru dake de nige teru yo ne
kowaku nai toka ittara shoujiki uso ni naru keredo ne
sonna tonna ii to yume tesen tokaku dokeki dakana.

ne motto soba ni ki te motto shinji te mi ka
boku no kono furueru yureru kodou kikoe teru kara
motto soba ni i ka motto shinji te mi te hoshii
kokoro ni mimi suma se te tashikame au no wa mou owari
omoi atte iru tte shitteru kara.

bokura wa kanpeki na n ka ja nai yo datte ningen na n da mono
dakedo sore de ii sou omou n da yo ne sonna toko ga itoshii n da kara

(motto ookina koe de, motto ookina ai wo...
motto ookina koe de, motto ookina ai wo...
motto ookina koe de, motto ookina ai wo...
motto ookina koe de, motto ookina ai wo...)

ne motto ookina koe de, motto ookina ai wo
kimi ni todoke tai sono mune ni hibikase tai
motto ookina koe de, motto ookina ai wo saken dara
chotto wa tsutawaru ka na, toomawari suru kurai ga ii,
wakari aeru koto wakatteru kara.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

la letra encaja perfectamente con lo que canta ayu, xD y las palabras parecen bien escritas... o.o asi que creo que esta bien puesta en romaji xD

Covers sunrise/sunset ~LOVE is ALL~

CD+DVD

CD


Muy Al Estilo arabe :(L)O(L):O Nativo de esa isla
Si No Les gusto pues hagan esta cara xD