Rock 'n' Roll Blog Mensajes

Osaka Jou Hall, Día 2 ★Desde la esquina del MC★
25/04/10 - 02:26 AM
_________________________

¡¡El Osaka Jou Hall, siempre con esos altos espíritus!!



¡¡¡Irresistible~~!!!

¡¡Sigamos así también para el tercer día~~!!



Zin, ~A~ bailarín
_________________________

El tema del TA..
25/04/10 - 02:39 AM
_________________________

el de la pose que asociamos con Osaka..
¡Por ahí van a ir los tiros!

En primer lugar:



La bailarina AKI-san~ ♪

¡¡¡Hermosa!!! Los brazos extendidos, rectos con un "shakiin", ¡¡¡perfecto!!!

Y después..



La bailarina CHISA-san~ ♪

Definitivamente es una bailarina, mantiene el equilibrio mientras se sostiene sobre un sólo pie!!
Y esa expresión traviesa, de alguna manera, también queda bien. (risas)

Y la última pose es..

↓

↓

↓

↓



¡¡¡Demasiado lejos!!! (LOL)

Realmente no os puedo decir quién es así, a primera vista, pero es el bailarín YAN-san. (risas)

Los bailarines (extremadamente) monos que estuvieron dispuestos a hacer todo esto para que yo pudiera fotografiarlos, mientras había actuación en el escenario, son totalmente geniales!!!!

Todo el mundo, echad un vistazo!!!!

~A~ STAFF, Minazô
_________________________

Takko Tako
27/04/10 - 01:18 AM
_________________________

Takoyaki~♪
Takoyaki~♪♪

"¡Simplemente me encanta!" Haceros una idea con eso de cuánto takoyaki comimos durante los 3 días en Osaka. (risas)

Aunque también hay un montón de tiendas deliciosas en Tokio, ¡las que están en los sitios locales están, definitivamente, en un nivel diferente!
Espero con ganas los shows de Osaka del mes que viene otra vez ★

¡¡Ah!!

El takoyaki es sólo un extra, ¡¡UN EXTRA!! *gota de sudor*
Por supuesto, esperamos con muuuuuuuchas más ganas reunirnos con todo el mundo que comer ↑↑↑

Esperadnos, porque volveremos con mucho~ mucho~ más~ poder ♪



¡¡¡¡Nos vemos!!!! ~by el STAFF

~A~ STAFF, Minazô
_________________________

¡¡Yo!!
28/04/10 - 08:41 PM
_________________________

¡¡Soy yo otra vez, el bueno y viejo yo!!



¿Habéis sido buenos?

La Semana de Oro de este año será la más larga, con 11 días de vacaciones. ¿¿Habéis decidido qué vais a hacer??
Yo estaré haciendo esto ↓↓↓



Siendo llevado por estos muchachos durante el tour de ayu.

Por supuesto, este abuelito debe seguir por mucho tiempo.
También para aliviarme viendo a mi hijo ZIN dar lo mejor de sí.

Por cierto, la bolsa en la que estoy sentado parece que ha tenido buena acogida, con elogios como "realmente cabe dentro un montón de cosas, ¡es muy cool!".

La imagen impresa, una mano, por supuesto de ayu, que sostiene un manojo de collares, se hizo sólo para esta pieza del merchandasing del tour.



Qué lujoso ☆

Aquellos que no puedan venir lo pueden comprar aquí ↓↓↓ Echadle un vistazo ♪

PC
Móvil

Por cierto, también hay una versión más pequeña en blanco.

Yosha, hasta la próxima vez que tenga ganas de escribir, ¡¡¡cuida de tí mismo!!!

~A~ ANIMAL, O-tou-san
_________________________

Después de 4 largos años
30/04/10 - 01:25 AM
_________________________

¡¡Lo hicimos en Niigata Toki Messe!!
A pesar de que sólo hicimos un show allí esta vez, nos las arreglamos para daros un escenario caluroso lleno de increíble pasión, ¡así que creo que estuvo genial!

¿¿Os lo pasásteis todos bien??
Esperemos con ganas la próxima vez que nos veamos ♪

Y bueno, incluso tras acabar el show, todos en el backsteage seguían enloquecidos y animados, tuvimos una especie de divertida fiesta. ¡¡¡Y aquí os dejo un reportaje exclusivo!!!

El tema fue...

『Ronda 408: Competición de "estoy tan feliz de encontrarme con todo el mundo en Niigata que mis ojos se han caído ☆★☆』(Qué largo)

¡¡Y vamos a presentar rápidamente a los concursantes con un boom boom boo~~mm!!

En primer lugar, Armageddon-san, con su habitual y especial cara de miedo ↓



El director Kome-saan, con su marcado peinado mohawk ↓



El hermano fidedigno de ALC, Takashi-saan ↓



El padre de los clips de los interludios, Mizumo-saan ↓



Yay~ ¡Todos lo llevan puesto! ¡¡Todos lo llevan tan deportivamente..!! (risas)

Continúo...

El bromista entrenador, SOU-saan ↓



La cantante y responsable del vestuario del baile, Okamiki-saan ↓



El experto en hitsumubushi, también conocido como asistente de maquillaje, Kanie-saan ↓



La estilista con buen gusto, Okei-saan ↓



Y, y..

El pez gordo, por supuesto (!?), sí, lo es (!?), ¡¡esa persona!!

Nuestra líder de la troupe de Rock'n'Roll Circus, ¡¡¡¡¡Ayumi Hamasaki-saan!!!!!

↓↓

↓↓

↓↓

↓↓



Eso es todo ♪

A todos; pase lo que pase, nunca olvidéis vuestro niño interior. (risas)



~A~ STAFF, Minazô
_________________________

Terminado en Niigata ☆
01/05/10 - 12:57 PM
_________________________

Una tarde, con koshihikari* caliente (risas).


Escrito: por supuesto, arroz Koshihikari.

A todos, konnichiwa ★
¿Habéis tenido una genial Semana de Oro?

¡¡Nuestra troupe está en medio de los preparativos de los próximos show en Nagano de mañana y pasado mañana!!

Bien, bien, volviendo al tema que tenía entre manos...

Durante los shows que se celebraron en el Niigata Toki Messe, el arroz que trajo el servicio de cátering, por supuesto, ¡¡era koshihikari hecho en Niigata!!

A pesar de que los platos estaban disponibles para guarniciones, mucha gente aún ponía sus guarniciones en sus cuencos principales, al estilo donburi*. (risas)
Y todos seguían yendo a por más de lo delicioso que era el arroz ♪

Incluso ellas ↓↓



Peco-san, que parece estar pensando "esto tiene buena pintaaaa", y CHISA-san, que es un peligro hasta para ella misma cada vez que coge un recipiente y se acerca a la esquina del cátering. (risas)

Incluso él, uno de los chicos populares en la troupe ↓↓



"¡¡La sopa de setas está buenísima también~~!!" - by Yocchan.

A todos en Niigata, ¡¡¡¡¡muchísimas gracias por los aplausos y por el delicioso arroz!!!!!

~A~ STAFF, Minazô
_________________________

* koshikari: tipo de arroz
* lo de los platos: una comida japonesa normal tiene arroz y guarniciones colocadas en platos y recipientes distintos. Cuando todo se mezcla en un plato, se llama "donburi" (どんぶり).
_________________________

PD: En la página anterior hay otro mensaje nuevo, y bastante curioso, además xDD

Nagano ★
04/05/10 - 12:17 AM
_________________________

¡¡El primer concierto en el Big Hat ha terminado bien!!

Igual que en Niigata, han pasado otros 4 años desde la última vez que estuvimos aquí, ¡¡¡así que recibimos una oleada tras otra de 4 años de cálidos sentimientos por parte de todos!!!

Vayamos al segundo show igual, bueno no, mejor, con más intensidad que hoy~~
☆☆☆

Después del show, el staff y ayu, la líder de la troupe, fueron a un restaurante de soba ♪

También han pasado 4 años desde que visitamos este lugar por última vez.
Pero como el soba que hay es de primera categoría, y por otra razón, estábamos realmente ansiosos de ir allí.

La otra razón es...
(*Para todos los de corazón débil, o aquellos que no soportan ver cosas repugnantes, por favor, pasad rápidamente lo siguiente)

¡¡Tada!!



¡¡Tadada!!



¡¡Langostas!!

↑↑ Como Doumo-kun (asistente de peluquería) tenía un aspecto doloroso en sus ojos, tuve que editar la foto. *gota de sudor*.

La langosta tsukudani*, que en realidad no puede encontrarse en Tokio, ¡¡hizo entrar al staff y a ayu, líder de la troupe, en pánico!!

Rassha-san (peluquero jefe), que solía tener mucho miedo de los insectos, pudo ser visto con patitas de langosta pegadas en su boca ↓↓



Estaba totalmente relajado. (risas)

El sabor era realmente delicioso, gracias al antiguo método de cocina tsukudani.

Pero hoy aún hay una buena cantidad de gente que se sorprende al verlo como comida.
A todo el mundo; si tenéis la oportunidad, ¡tenéis que probarlo al menos una vez! (Es interesante y delicioso).

A continuación, la especialidad del restaurante es..

¡"Sopa de soba"!

Todos la tomaban con sentimientos cálidos y suaves ♪

¿¿Hmm??

Parece que está pasando algo extraño...

¡¡¡¡¡Ehh~~!!!!!!



Kome, alias Tosaka, alias Woodstock (←¡tiene muchos apodos!)
¡¡¡Komeda-san (director) vierte la sopa de soba para nuestra líder de la troupe, ayu, con una sonsira socarrona en la cara!!!

¡¡Es muy extraño~~!! ¡¡¡Corre, líder~~~~~~!!! (risas)

Gente, tened cuidado con Komeda-san y su sopa de soba. (risas)

~A~ STAFF, Minazô
_________________________

* Tsukudani: conserva los alimentos cocidos en salsa de soja
______________________________________________________________

EDITO: Perdonad, me salté uno que iría justamente después de éste e inmediatamente antes que el siguiente, así que lo encajo aquí, ok? ^^U
______________

En Nagano
05/05/10 - 02:41 AM
_________________________

¡Gracias~! Aquí el bailarín Subaru~

Sí, el de la cabeza rosa.

Así que.. Nagano.. ¡sois realmente hiperactivos! Sí, sí, me quedé totalmente sorprendido.
Ha pasado mucho tiempo, ¿eh? Desde el 2006.

Todos el mundo en Nagano, ¿estuvo bien el show? ¿Os gustó?

He estado haciendo el MC durante el encore desde el año pasado, y esta noche, me enteré de que alguien ha estado velando por mí y deseándome lo mejor todo este tiempo.

Sí, sí. Hoy, durante el encore del segundo show en Nagano, pasó algo.

Vi a alguien en el público, pero temía haber reconocido a la persona equivocada.
Después del show, un amigo me dijo que no fuera tan tímido~ y me dio instrucciones de cómo encontrarle.

He sido descortés. ¡Lo siento, por favor, pido disculpas~!

Pensé que me impondría. Pero, por suerte..
Le encontré. El llamativo y charlatán Kazuma. Y ayer, fuimos a cenar juntos.

De alguna manera, terminamos en un grillhouse con un aire retro, un lugar en el que pudimos cocinar un montón de platos diferentes sobre el brasero de carbón.

Sip. Kazuma.



Eh, ¡no es él..! Nah, ¡realmente es un tío genial!

Y yo.



Síp~ Una cara retro para un lugar retro...

Todo el mundo la llama "la cara showa".

Comimos esto juntos. De hecho, mi historia con Kazuma se remonta a mucho tiempo atrás.
Más de 10 años, probablemente. Le conocí cuando él era un bailarín en la escuela intermedia.

Hace mucho, cuando aún era un joven que respondía con honestidad y con alegría a todo.

Nos convertimos en compañeros de trabajo.

Bueno, durante mucho tiempo, le vi como un maestro.
Y a medida que actuábamos en el escenario, crecimos juntos, y me alegro por ello.

A partir de ahora también, estoy seguro de que seguiremos juntos con una pasión tan fuerte como el amor.

Sí, el amor es fuerte, después de todo. Kazuma-kun, pase lo que pase, gracias por apoyarme.

Para proteger su reputación, por si acaso, he alterado un poco su nombre.

Y aunque yo parecía un fastidio, abordé los ensayos en serio.

Hacer frente a los ensayos con seriedad es, probablemente, lo que necesito hacer durante este tiempo... ¿Verdad? Creo que sabéis a qué me refiero.

Y bueno, con este sentimiento, lo pasamos genial en Nagano.
Y aunque es un poco solitario, volví a Tokio.

Es verdad; no importa donde vayamos, el camino a casa siempre será solitario. Y siempre queremos quedarnos fuera un poco más.

Con esa sensación me comí este kamameshi.



Tenía un sabor muy completo e interesante.

Sí. ¡Lo siguiente es Fukuoka!
El viaje continúa.

Y a medida que avanzamos, se desarrollan los acontecimientos. Encuentros, despedidas.
Hacemos actuaciones de tal forma que el público quiera que volvamos, nos regalen sus sonrisas y nos muestren lo mucho que desean volver a vernos.

Para daros el mejor momento, no nos perdáis de vista, ¡pronto volveremos~!

~A~ BAILARÍN Subaru
_________________________

Fukuoka Marine Messe ☆
09/05/10 - 03:13 AM
_________________________

¡¡Estamos aquí, en Fukuoka, lugar de nacimiento de la líder de la troupe ayu!!

En serio; como es su ciudad natal, todo ¡el mundo es muy entregado! ¡¡Hot!! ¡¡¡HOT~~!!!
Estábamos todos unidos, no hay duda de eso ↑↑↑

Sacudamos el Marine Messe con ese mismo poder en el segundo show también ★

Así que, después de que terminara el show, esta troupe de glotones fue a tomar motsu-nabe*.

Base de salsa shoyu, base de miso... fuera lo que fuese, ¡¡todos acabamos con gusto!!

Una vez más, fuimos los culpables de arrancar y dejar de compartir a la líder de la troupe, ayu. Lo sientimos mucho m(__)m

Es más, hubo un postre espléndido. Lo robamos también ♪

Y luego, el director de la clínica Momochi Beach, alias director de la clínica avex, Nobu-sensei.. ↓↓



..¡¡¡apareció con esta gigante tarta!!!

De alguna manera, una inesperada y horrible persona llegó a cortar el pastel. Por favor, pasad el cuchillo. *gota de sudor*

Aunque el pastel fue realmente magnífico, para chuparse los deds, sólo logramos comer hasta 3/4 de ella.
El gran trozo restante no se pudo terminar, así que lo separamos y repartimos, y nos lo llevamos a casa de recuerdo.



De Okei-san..
↓↓↓



..a la asistente Honda-chan. (¡Oh! ¿¡Quién está detrás!?)

Esa chica es una auténtica glotona, y no es una broma.

La líder de la troupe ayu tuvo que ir "Ah~" y dárselo a ella. (←qué suerte) Se lo terminó en un segundo. ¡Una auténtica reina glotona!

A mitad, se cayó un poco de crema de la tarta al suelo, alguien la pisó y se cayó.
Otro trató de salir al rescate, pero se resbaló y cayó también.

Estas escenas cómicas realmente tuvieron lugar, y nos lo pasamos deliciosamente bien ♪

A Nobu-sensei, que llegó por la noche para traernos la tarta... ¡¡¡Muchas gracias por la comida!!!



¡¡Hyaa!! *gota de sudor*

~A~ STAFF, Minazô
_________________________

* Motsunabe: Tipo de nabemono hecho con comida asada y verduras.

Qué entusiasmo, lo hicimos ♪
10/05/10 - 12:45 PM
_________________________

¡¡¡Los dos días en el Fukuoka Marine Messe han terminado bien!!!

Todo el mundo estaba muy emocionado, teníamos miedo de que el techo fuera a caerse ↑↑
Yeah~, chicos, dais miedo.

A partir de ahora, iremos con miedo.. Nahh, lo esperamos con interés, ¡¡¡¡los shows aquí en Julio!!!!!

Así que para estar a la altura del poder que tenéis, esta vez también, ¡¡tuvimos un festín con mucha comida famosa de la región!!

Como es costumbre, tuvimos un concurso de comida con ramen tonkotsu, viendo quién podría con más raciones extra.

Todos pudimos con unas 6 o 7 raciones adicionales de media, incluso el jefe en el yatai no podía hacer más que sonreir con amargura ante el tamaño de nuestros estómagos. *gota de sudor*

A continuación, tan popular como el ramen tonkotsu, tomamos..

Mentaiko ★*



Por favor, disfrutad también de la belleza asiática Midori-san ↑
¡¡¡Sello de aprobación!!!

El director Komeda-san, el que tiene más apodos en el ~A~ TEAM (Kome, Tosaka, Woodstock), está comiendo también.



Me está hablando ahora, poniéndome esta cara seria (-.-) mientras come. (risas)

Y esta persona también ↓

Gulp gulp

Gulp gulp



Me encanta el mentaiko (corazón~) -by Armageddon

Y con eso, a todos en Fukuoka, nos reuniremos de nuevo en Julio ☆

~A~ STAFF, Minazô
_________________________

* Mentaiko: huvevas marinadas de abadejo.

¡¡Yokohama Arena!!
15/05/10 - 11:51 PM
_________________________

Gracias por vuestro duro trabajo en el primer show del Yokohama Arena~

¡¡¡Estra entrada la escribiré yo, el ~A~ Bailarín 2-YAN, nacido en Kanagawa*!!!
Yeah~ ¡El poder de Kanagawa es realmente impresioante!

Estoy orgulloso de decir que ésta es mi ciudad natal por toda esa gente emocionada que tanto nos apoya ☆

Aunque sigo diciendo "ciudad natal", realmente no vengo de Yokohama en sí mismo.
De hecho, nací y crecí en Sagamiharashi, cerca de Hachioji. (risas)

Y aunque esté un poco más lejos, creo que aún puedo llamar "ciudad natal" al Yokohama Arena.
Estoy escribiendo sobre esto en mi propio blog también.

Recientemente, he estado haciendo un reportaje especial sobre las bailarinas~

En primer lugar, ¡una foto hecha después del show!



Y justo en frente, ¿¿no es Kayano-san la chica más juvenil de todo el país??
No, ¡del mundo entero!

¡¡Porque incluso después del show, aún podemos encontrarla retocándose el maquillaje!!



¡¡Y está usando a Zin-san para sostener su agua también!! (risas)

Ningún bailarín (chico) puede defenderse cuando se trata de Kayano-san. (risas)

A partir de ahora, vamos a trabajar duro para ofreceros a todos más momentos privados de los bailarines~ (risas)
Por favor, esperad a nuestras foto-paparazzi.

Y con eso, ¡¡mañana será el segundo día en Yokohama!!
¡¡Descansaremos bien para presentaros mañana el mejor de los escenarios!!

¡¡Allá vamos~!!



~A~ BAILARÍN 2-YAN
_________________________

*Kanagawa: Prefectura donde se encuentra Yokohama.

Estamos en el Rock'n'Roll también ★
16/05/10 - 02:24 AM
_________________________

Estamos aquí en Yokohama hoy para apoyar a Mama y a todos ☆
Aunque no siempre podemos, nos encan~tan los shows en directo ♪

Y si nos portamos bien, nos dan un montón de elogios, así que nos sentamos en silencio en el backsteage, escuchando la voz de Mama.
Y de repente, el mánager de Mama, el Sr. Prince, nos llevó a dar un paseo.

Caminamos con dificultad fuera del enor~me estadio, y cuando volvimos...

¿¿¿Hmm???



¿¿¿Dónde está esto??? *guau, guau*

Pino~, mira. Mama y Zin-san parecen estar hablando sobre algo allí.



Por alguna razón, ¡¡¡¡nos han llamado!!!!
¡¡No puedo oír nada~!! Estoy tan nervioso~~~~~

*tiembla tiembla tiembla tiembla*

Pero tenemos que ir con Mama, y podemos ver a los demás también~~
Pero, pero, estoy nervioso~~~~~~~~~~ *tiembla tiembla*

¡¡Heyyy!!


Escrito: ¡¡Yosh!!

¡¡¡¡Allá vamooooos~~~~!!!!

Jaja.

Estábamos tan contentos que saltamos hacia Mama en el escenario. Teehee.
También pudimos ver las caras de todos en las gradas ♪

Haa~, esto se convertirá en un hábito (diciendo Haa~)
Espero que nos llamen al escenario en algún momento de nuevo ☆

Por favor, dadle todo vuestro apoyo a Mama y al resto de la gente en el segundo día en Yokohama también ♪♪♪

Papico & Pino
_________________________

Continuemos. Estamos..
17/05/10 - 02:18 AM
_________________________

..en el segundo show en el Yokohama Arena, ¡¡el cual terminó bien en medio de muchos vítores y aplausos!!

Wow~, chicos, sois realmente algo increíble ↑↑↑
Gracias por la mejor de las sonrisas y el mejor momento m(__)m

Siguiendo el día de ayer, ¡¡tuvimos algunos invitados especiales también hoy en el escenario!!

Y ellos son, por supuesto, estas personas ↓↓

BABYO~N!



Bueno, no era esto. Lo siento. *gota de sudor*
Los auténticos invitados fueron éstos ♪ ↓↓


Escrito: pat pat pat

Conocer a Papico y a Pino ☆

Desde ayer, estas cositas súper inteligentes han cambiado sus zonas de paseo para que puedan permanecer cerca del escenario.

Definitivamente, los perros de Hamasaki. Incluso comen muy rápido. (risas)

Así ↓↓


Escrito: Mirad~~~~~

Parecen que estuvieran esperando que les llamaran desde el escenario.


Escrito: Mirad~~~~~~

"¿Ya? ¿Ya?"

Es genial, están reunidos con su querida Mama en el escenario otra vez ♪


Escrito: Pa (izquierda), Pi (derecha)

¡¡Hasta la próxima!!

~A~ STAFF, Minazô
_________________________

¡Estamos en casa! Osaka ☆
23/05/10 - 02:45 AM
_________________________

Después de aproximadamente un mes, ¡¡nuestra troupe Rock'n'Roll Circus ha vuelto a Osaka una vez más!!

Reuniéndonos con grandes viejos amigos de nuevo, volviendo a lugares de origen una vez más, sólo queríamos gritar: "¡¡Estamos en casa~~!!"
Y como mucha gente nos respondió con un "Bienvenidos a casa", ¡somos realmente afortunados!

Gracias por darnos siempre vuestro cálido apoyo m(__)m

Así que, ¡el show en el Osaka Jou Hall de mañana será el último de esta gira!
No dejemos ningún remordimiento, y cantemos y bailemos con todas nuestras fuerzas mañana para pasarlo lo mejor posible ♪



Me encanta Osaka ♪ -by Ava〇 SHU-YA

(Los amigos han estado diciendo que se parece a Ava〇, y de ahí viene este apodo para él)

~A~ STAFF, Minazô
_________________________

Presentación del merchandasing del tour ★ Listos~~
23/05/10 - 04:09 AM
_________________________

Desde el concierto del Osaka Jou Hall, ¡¡¡el segundo lote del merchandasing ha hecho su entrada!!!

☆★espejo ayupan×HelloKitty★☆



¡D-d-dios! ¡¡¡Demasiado cute!!!



¡¡¡¡Las orejitas de la ayupan!!!!
¡¡¡¡El m-m- micrófono!!!

¡¡Este nivel de "adorabilidad" no es normal!! (risas)

Esto es, definitivamente, un must ☆

Por cierto, este espejo les encanta a todas las bailarinas también.
Le dimos uno de ejemplo, como muestra, y no lo quieren devolver ya. (risas)

Como éste ↓↓↓









Ermm...

Cuando alineo fotos las fotos así, tienen un aspecto extraño. *gota de sudor*

Oh, bueno, ¡para organizar un concurso para todos aquellos que lean este blog, las bailarines han cooperado y se han hecho estas fotos!

Desde arriba, ¿¿¿podríais decir quién es quién~~???
¡Los colores de pelo son una pista!

¡¡Las respuestas se darán a conocer en la próxima entrada!!

¡Intentad adivinarlas todas correctamente!~ ♪



¿Hmm? ¿¡Hay una más!?

~A~ STAFF, Minazô
_________________________

Ooooinnnssss Han salido papiko y pino al escenario??? Espero que eso esté incluido cuando saquen el DvD!!!!!!

¡¡La respuesta correcta!!
24/05/10 - 01:23 AM
_________________________

Último show en el Osaka Jou Hall ★

A diferencia del horrible clima, ¡la gente del lugar estaba muy animada y acalorada!

Con lluvia o sol, ¡si lo hacemos, lo hacemos bien!
¡¡¡Y de eso trata el Rock'n'Roll!!!

Durante el acostumbrado MC, tuvimos una prueba experimental para enseñar el dialecto de Kansai.

¿¿Tenéis ganas de escuchar un informe sobre eso, y otras muchas cosas interesantes??
A partir de ahora, cubriremos tanto lo relacionado con el show como con el encore, ¡¡así que no lo perdáis de vista!!

Y y y, en cuanto a eso de ayer de las bailarinas, el "Juego de quién soy tras el espejo ayupan del revés★" (← lo acabo de hacer ahora).

Parece que fue demasiado fácil para vosotros, fans de la troupe del Rock'n'Roll Circus. *gota de sudor*
Uno tras otro, todo el mundo respondió súper rápido, ¡y lo tenían todo correcto!

La primera persona era..



AKI-saan ☆

La segunda era...



KAYANO-saan ☆

La tercera era...



MIDORI-saan ☆

La cuarta era...



¿¡Chi- CHISA-san!?
Y lo que hay tras ella. *miedo*

Yeahh, aún con esa cara, todas son realmente bonitas~~♪ (y una es muy interesante también)
Por favor, seguid sorprendiéndonos con vuestros increíbles bailes ↑↑↑

Ah, hablando de esto, había una persona más, ¿verdad? *gota de sudor*

La respuesta correcta es...

¡¡¡¡RO~~~~~~CK!!!!



El bueno de Zin-san ♪

Y eso es todo, esperad por más juegos inesperados la próxima vez ♪

~A~ STAFF, Minazô
_________________________

(」゜□゜)」 ¡¡Osaka Jou Haaaaaaaall!!
24/05/10 - 03:04 AM
_________________________

¡Gracias~!

Aunque crecí en Kanagawa, nací en Osaka. Así que, ¿puedo decir realmente que mi ciudad natal es Osaka?

Aquí el bailarín KAZUMA.

Para mí, Osaka es donde vive mi abuela.
Yo solía jugar aquí un montón, así que es una ciudad con muchos recuerdos especiales.

¡Y ése fue el último concierto en Osaka!

¡¡Todos se pusieron súper energéticos!!

El Osaka Jou Hall casi se colapsa por toda la tensión y emoción "(ノ><)ノ
Bueno, no fue así al final. Pero quién sabe, ¡podríamos haber causado alguna que otra grieta en alguna parte! (risas)

A pesar de que todos debisteis estar esperando alguna noticia de la habitación de los bailarines en la entrada de hoy, se ve que fui nominado para actualizar el blog justo cuando todo el mundo se iba a casa. Así que como todos estábamos tan cansados, me di por vencido (ρ＿；)

Para compensar...

Encontré este letrero de Osaka.


Escrito: Así es. Tomad precauciones con el fuego.

"Así es"... ¿por qué empieza con una respuesta?

Yyyyy....



¡¡¡A mi abuela de Osaka le va el roooooock!!!

Bye!

~A~ BAILARÍN KAZUMA
_________________________

Backsteage del Osaka Jou Hall
25/05/10 - 12:05 PM
_________________________

A todos, konnichiwa ♪

Estamos haciendo shows en Nagoya este fin de semana, pero antes de eso, hay más cosas sobre el backsteage del Osaka Jou Hall, ¡¡así que volvamos allí una vez más!!

Durante los shows en Osaka, el enorme símbolo de Osaka no hizo ninguna aparición en el blog. *gota de sudor*

Sí, es esto ↓↓



Takoyaki~ Maro-san está sujetando mal el signo~ (risas)

Listo~



MIDORI-san, usando mayonesa.



Hecho ☆

Listo~



2-YAN dice "Aaaahh~ ♪"
MIDORI-san parece confundida. *gota de sudor*.

Listo~



KARANO-san, no, KAYANO-san elige ramen tonkotsu~ ♪

Listo~

CARA



El súper cute Papico~ ☆

Tened todos una gran tarde ♪

~A~ STAFF, Minazô
_________________________

Después de todo, ¡Nagoya es..
30/05/10 - 03:25 AM
_________________________

..impresionante~!
Porque todo el mundo fue muy animado. (risas)

¡¡¡Sigamos con el rock mañana con este poder~~!!!

Y y, cuando hablamos de Nagoya...
Definitivamente, pensamos en esto~ ♪



El hitsumabushi favorito de todos ★

Princess Yoko-san es muy graciosa, incluso cuando coge comida ↓↓



Se pone muy crujiente después de la mezcla.

Yoko-san, que es siempre tan bonita, incluso puede hacer un hitsumabushi sabroso. Es maravillosa.

Y ahora, el gran egoísta glotón que llega siempre a toda prisa a apartarse su propia porción ↓↓



Soy yo, Minazô. *gota de sudor*

Por supuesto, también la porción de esta persona..



..fue arrebatada con un "¡ZA!" y comida con un "¡PERO!" por mí.

Quitarle la comida a aquellos que realmente lo necesitan...
Me siento muy mal por ello, pero mi mano fue a quitársela inconscientemente. *gota de sudor*

Lo siento mucho m(__)m

Y con esto, vamos también al segundo día en el Nagoya Gaishi Hall~~~~ ↑↑↑

~A~ STAFF, Minazô
_________________________

Ahogado...
31/05/10 - 02:38 AM
_________________________

Hoy, la gira Rock'n'Roll Circus tuvo su cuarto show en Nagoya.

El entusiasmo y entrega de todos fue simplemente asombroso, yo estuve sudando mucho.
Aquí la nacida en Nagoya Midori, alias Midoring. Por favor, cuidad de mí m(__)m

Estamos casi con la mitad del camino de la gira hecho.

Hemos recorrido todo este camino con el apoyo de ayu-chan, y, por supuesto, del de todos los que vienen a vernos y del de los miembros del staff que nunca dan la cara. Con la ayuda de todos, somos capaces de actuar en el escenario..

Bailarina Aki-chan.



Ella ayuda con los peinados y con el maquillaje antes de cada actuación.

El artista Kuni-kun.



Se pinta en cada momento.

Si queréis saber por qué se tiene que pintar la cara de blanco, por favor, id al concierto para averiguarlo.

Esto es sólo una parte muy pequeña de lo que sucede detrás del escenario con los miembros del staff, pero aún hay muchas cosas que hacen y que nunca se ven. Y es gracias a sus esfuerzos que podemos estar en el escenario.
¡¡Gracias por todo!!

Metidos en esta gira con todas nuestras emociones y duro trabajo, estamos llevando al país por la tormenta ＼(^ー^)／

Me encanta Nagoya.



¡Esperad por los próximos shows en Fukui~~!

~A~ BAILARINA MIDORI
_________________________

Backsteage en el Nagoya Gaishi Hall
01/06/10 - 02:15 PM
_________________________

Aunque los shows de Nagoya han terminado, y con buena nota, estoy seguro de que muchos de vosotros aún tenéis frescos los recuerdos, ¿eh?

Todos, empezando por la líder de la troupe, ayu, la banda, los bailarines, los artistas y, por supuesto, el staff, por cada show, el tiempo nos pasa como un sueño cuando estamos con el público, ¡¡de modo que siempre estamos llenos de sentimientos cálidos!!

El tour Rock'n'Roll Circus está ya medio hecho, pero, para aquellos que vengan a verlo por primera vez, y para aquellos que hayan venido ya varias veces... Creemos los mejores momentos y los mejores recuerdos juntos ♪

¡¡¡Nosotros, la troupe del Rock'n'Roll Circus, seguimos aún en la brecha~~!!!

Y bueno, a partir de ahora, ¡voy a enseñar escenas del backsteage del Nagoya Gaishi Hall!
Esta entrada contará con muchas cosas nuevas que no han aparecido antes en el Rock'n'Roll blog ☆

Donde quiera que vayamos, siempre habrá un rincón especial de cátering sirviendo las delicias del área local.
Esta vez, toca ogura tostado* ♪

¡Incluso instalaron un horno tostador sólo para esto!

Los del servicio de cátering se tomaron todas estas molestias sólo por nosotros.. me hace llorar (ToT)

KAZUMA-san está también...



...¡¡jugando por aquí así!! (risas)

Y, y~

La que siempre nos sorprende con sus maravillosos bailes, Yosshi-san ↓↓



Parece que le gusta demasiado el ogura tostado ♪

¿¿Hmm??

En un instante, parece que el número de oguras tostados ha bajado.
Los culpables de ello son...



¡¡¡Los miembros del equipo de acrobacias!!!

Desde la izquierda, tenemos a Tomoki-kun, Satoru-kun y Kacchan.

Se ven muy jóvenes y frescos.
De hecho, son muy jóvenes. ¡¡Satoru sólo tiene 19 años!!

Mmm~ ¡¡¡fresco!!! (risas)

¡¡¡No le quitéis ojo a estos tres ni a sus súper actuaciones!!!

Con esto, ¡actualizaré pronto de nuevo!

~A~ STAFF, Minazô
_________________________

* Ogura: pasta de judías rojas hecha de judías adzuki.

Susurro, susurro... Tiptoe tipetoe...
02/06/10 - 02:12 PM
_________________________

¿¿¿Qué es esto???


Escrito: Susurro, susurro... Tiptoe tipetoe...

Por alguna razón, las ayupans se han reunido para compartir secretos.

Acerquémonos para intentar escuchar su conversación...
(Los buenos chicos no escuchan las conversaciones ajenas~~)



☆ "Hey, hey, ¿¿habéis visto eso??"
★ "¡¡Sí, sí, lo vi!!"
☆ "Cierto, fue como.. pasó muy rápido, y yo me quedé en plan "¿¿qué ha pasado??"~"
★ "Sí, sí. Pero si te fijas bien, lo verás."
☆ "¡Síp, lo vi, lo vi!"
★ "Se pusieron juntos muy sigilosamente en realidad"
☆ "Sí, ¡es verdad~~!"
★ "Eso es, probablemente, el resultado de mucha práctica, ¿eh?~~"
☆ "Probablemente~~"
★ "Pero, bueno, y.. ya sabéis~~¿¿¿Por qué está practicando esto, de todos modos???"

☆ "...."

★ "..........."

☆ "B-bueno, ¿a quién le importa? ¡¡No hace falta una razón!!"
★ "S-sí, ¡es cierto! Probablemente no ha tenido ninguna razón desde el principio."
☆ "Yo.. creo que tienes razón~~ *gota de sudor*"

★ "Oh, bueno. Estoy muy entusiasmada por el siguiente show en Fukui~ ♪"
☆★ "Sí ♪ Yo también, yo también~ ♪♪♪"


Susurro, susurro... Tiptoe tipetoe... Susurro, susurro...

De esta conversación entre ayupans, hemos oído las palabras "practicar" y "pusieron juntos".
Así que, ¿¿¿de qué están hablando...???

Bueno, supongo que, probablemente, de esta escena.

↓

↓

↓

↓



¡Oh! ¡Es la líder de la troupe, ayu, reflejada en el espejo ayupan!

Y cuando nos acercamos un poco...



!!

¡¡¡Es real!!!

¡¡¡¡¡¡¡¡¡Está practicando cómo cruzar los ojos!!!!!!!!! (LOL)

P-pero.. ¿por qué......? *gota de sudor*

Y esto fue un ejemplo de las ayupans apuntándonos esta increíble primicia. (risas)

Podéis comprar las ayupans de la versión Rock'n'Roll Circus aquí ↓↓

PC http://shop.mu-mo.net/st/event/ayugoods1004/
Móvil http://m-shop.mu-mo.net/

¿¡Podéis incluso oír los susurros secretos de las ayupans!?

~A~ STAFF, Minazô
_________________________

Qué graciosas las Ayupancitas cuchicheando y Ayu, jejejejeje, practicando el ponerse bizca, jajajajaj, qué mona es!

que forma tan mas increíble de hacer publicidad a las ayupan..... me reí mucho..... y me pregunto... porque ayu estará practicando para cruzar los ojos.-....

tengo que cuidar a mi ayupan, o revelara is secretos..... XD XD XD XD