Mensajes de ayu (II)

no sé qué va a ser de esta chica como siga asi con lo de la voz...

la veo retirandose en nada

Shiraime, no digas esas cosas, por favor... Aunque te doy la razón,debería de descansar, no actuando en el a-nation, por ejemplo.Se la ve entregada por su público, y que no deje de ser así... pero por díos, que descanse...

Me la veo venir con una tour más, recordando que hace diez años de su primer tour, y no creo que lo celebre con la tour de Rock 'n' Roll Circus, que me supo a poco.

QUE MALA QUE ES, le saca fotos cuando se quedan sopa.

Shirahime escribió:
no sé qué va a ser de esta chica como siga asi con lo de la voz...
la veo retirandose en nada

=[ Si se retira, te juro que seria como un balazo.. !! ...
Solo tiene que cuidarse, que tal y se nos quede sin voz Ayu
Seria otro balazo enorme

Estoy aquíiiii!!!
29/04/10 - 04:01 AM
_____________________

He llegado a Niigata ☆
Después de este post, comeré algo.

Mi tour manager, Pikaichi-sama, también ha llegado a Niigata, así que le dejo el tema de las comidas a él ♪

Mañana apenas tendremos un día juntos, así que traed toda vuestra energía y usadla en el show!!! Vamos a hacer que todo arda!!!

Chon-nan también, hasta el ensayo de mañana seguiré escribiendo y respondiendo a todo el mundo, y pondré todas mis fuerzas para la actuación de mañana!!!!!!

Esta foto muestra mis nuevas uñas, que me las hizo Minazô durante el camino hacia Niigata, a pesar de luchar con todos los temblores y vibraciones.

Es manicura francesa de color púrpura ☆

Me pregunto en qué escena del concierto aparecerán, ヾ(^▽^)ノ

Lo veréis mañana~ ♪


_____________________

XD XD XD XD.....

que gracioso ha de va sido el proceso de colocación de sus uñas....

mucho éxito en Niigata ayu!!!!!!!

Gracias ☆
29/04/10 - 08:48 PM
_____________________

Como sólo hice un show, fue muy triste el momento de irse, pero volveré a Tokio después de esto.

Todos los de Niigata, con quienes no me he encontrado durante 4 años, me inundaron con su amor súper potente, y muchos de ellos esperaron por mí~ Lo sentí todo con todo mi ser (T^T)

Mi troupe entera me dejó seguir en el escenario todo el camino, hasta el final~~!!

¿Os divertísteis? Definitivamente, volveré a veros de nuevo~ ☆

Y por favor, iros pasando también por las actualizaciones del Rock'n'Roll Blog~~

Roo~~ck

Y bueno, voy a tomar algo del kamameshi* que Koichi-san me recomendó. Hohoho ♪


_____________________

* kamameshi: plato con arroz, carne y verduras servido en una olla pequeña

PD ☆
29/04/10 - 09:10 PM
_____________________

También había soba*, muy bien preparado por Koichi-san para mí~~
¡Mirad! ¡¡¡La cantidad!!!

Sí, delicioso~~ ♪

La mano de Mr. Tada hace una aparición.


_____________________

*soba: fideos de trigo

Ayyy mi Ayu, que se pasa el día comiendo o eso parece XDDDD

Aquí Pinooo~ ☆
02/05/10 - 01:00 AM
_____________________

Mama sigue comunicándose a través de la mano y del odenador, así que aún no puede hablar con nosotros... *llora*.

Cuando acabaron los 3 días en Osaka, no habló en absoluto~~ en todo el camino hasta la actuación en Niigata. Y cuando la terminó, siguió sin decir palabra~~ durante el camino hasta ahora..

Parece que seguirá así en los ensayos en Nagano.

Pero nos hemos acostumbrado a ello, así que, en su lugar, me dedico a jugar con mi hermano mayor y mi hermana~~

Atatatatatatatata!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



Síp.

Pretendemos ser pro-luchadores todos los días.

La hermana mayor Cocoa se une a veces también, es realmente fuerte~~

Pero hoy está durmiendo como un manju* ↓



El hermano mayor Choco..

¡¡¡¡¡¡¡¡Viene cuando le llamo!!!!!!!!!

¡¡¡Hermano mayor Choco~~~~~~~~!!!

...



"Buenas noches, soy Choco. Gracias por atender siempre a mis hermanos menores".

...



El hermano mayor Choco~~, y sus aburridos saludos.
Me ha hecho caer dormido y todo..

Oh yeah~~ Estos días, poco a poco, ha ido haciendo más calor, ¿¿¿verdad???
El hermano mayor Papico y yo también hemos empezado a usar por fin nuestra ropa de primavera~~~~ ♪

Mirad~~~ ♪



Ehehe~~ ☆
Es una camiseta raglan.

El hermano mayor tiene un conjunto también.



Últimamente, las hemos estado usando en nuestros paseos~~ ♪
Pero como nuestras cabezas son un poco demasiado grandes y la camiseta no se ajusta bien, Mama tuvo que cortar el cuello un poco con las tijeras. (risas)

Ah..

El demonio del sueño..
Mis ojos, ¿¿¿son cada vez más pesados???



No puedo mantenerlos abiertos~~~~~~~Tengo tanto sueño~~~~....



*Cayó* *Fall* ZZZzzz.....



Tanto para los shows previos en Niigata como para el show de esta vez en Nagano, Mama ha pensado en usar el transporte público debido a la Semana Dorada, pero estaba tan perdida y confusa que al final se fue en coche.

Y, ya que no puede decir nada, no puede mantener conversaciones...

Es por eso que no fue capaz de reunirse con todos los que fueron a despedirla ni con los que fueron a darle la bienvenida. ¡¡¡¡¡¡¡Qué pena!!!!!!!
Pero, pero, para compensar, promete que los dos días en Nagano serán seguramente los mejores shows de todos.

Yo estoy aquí en Tokio vigilando la casa, pero el hermano y la hermana mayor están con Mama, así que por favor, ¡¡¡¡¡dadles todo vuestro apoyo~~!!!!!
A todos, esperad por ello con todo vuestro corazón~~ ☆

Y bueno, eso es todo, contado por Pino~ ☆
_____________________

* manju: tipo de wagashi (pequeñas golosina tradicional japonesa); hay muchas variedades, pero la mayoría son pastas de judía y azúcar recubiertas de harina, polvo de arroz y trigo, hechas al vapor.

Alguien sabe que pasó con Marron?
Preguntarle en twitter aBer si contesta!

Hola~~ Nagano ♪
03/05/10 - 04:10 AM
_____________________

Aquí Chon-nan, que se acaba de alimentar con el o-yaki y el soba que Prince-sama preparó justo en el momento en el que ella llegó ♪

Chira~~



Minazô robó dos piezas del o-yaki cuando llegó a mi habitación.. (risas)
Pero como me hizo estas increíbles uñas, le perdonaré~~~~~~ ☆



Ohohoho.

Así que, ¡¡¡¡¡gente de Nagano!!!!!
¿¿¿Estáis listos para rodar???

Espera por mí, Big Hat☆
_____________________

* O-yaki (お 焼き): comida frita
* Big Hat: es el nombre con el que se conoce la pista de hielo de Nagano, aunque su nombre oficial es "Nagano City Wakasato Tamokuteki Sports Arena".
_____________________

Pues.. que yo sepa, no se sabe nada. Y creo que por eso mismo podemos darnos por respondidos.. porque si la cosa hubiera mejorado, lo habría puesto en el blog o en algún sitio, ¿no? Pero espero equivocarme =(

ohhhh que hermoso mensaje hace pino..... me encanta como hace los diarios XD XD XD XD

esperemos que marron ya este bien y no este sufriendo.... no importa lo que haya pasado....

2 shows en Nagano ☆
04/05/10 - 08:45 PM
_____________________

¡Gracias~~~!

Whoa, ¡¡todos estuvieron llenos de energía!! Me quedé impresionada por todo el poder que tenían (*^_^*)

Han sido 4 largos años, todos me decían "te hemos estado esperando~~ o(^o^)o" con caras sonrientes, sentí todo su amor. (T^T)

Como he estado haciendo todas estas actuaciones nonstop, no he tenido la oportunidad de dejar que mi garganta vuelva a sus mejores momentos. Pero hice todo lo posible para cuidarla, di todo lo que pude dar en el escenario, dejándome la piel y todas mis emociones en las canciones. ¿Os llegó? ¿Recibísteis mi mensaje?

Cuando regrese a Tokio de nuevo, actualizaré con una entrada conmovedora~~ ♪

Ahh~~ Pero el soba en Nagano estuvo muy delicioso~~ ¡¡¡La sopa también!!!


_____________________

Sr. Jasmine...
06/05/10 - 05:04 AM
_____________________

Finalmente, después de más de 3 horas de feroz batalla, aún sin poder recuperar su fuerza por sí misma, la temblorosa Chon-nan se dió por vencida y lo hizo con el Sr. Jasmine. (risas)

Después, una siesta~ ☆


_____________________

Qué buen tiempo~ ☆
06/05/10 - 01:13 PM
_____________________

Ayer~~ ¿¿¿Chon-nan fue la única que se sentía tan caliente que ni podía dormir???
¡¡¡¿¿¿Cómo lo conseguísteis anoche???!!!

Seh, seh, hoy el clima ha estado genial desde la mañana, así que~ ♪
Me levanté~~~~♪~



Las flores que florecen en mi jardín también están empezando a coger bonitos colores, como éste~~ ♡



Y éste,



Yyyyy éste,



Y también los tulipanes ♡



Mini naranjas ♡



Las fresas también están trabajando duro~~ ♡



Frambuesas~~ ♡



Y, sin razón alguna, melones amargos..



Choco se está riendo.

"Ukekekekekekekekeke."



La princesa Cocoa se está riendo también.

"Ihihihihihihihihihihi."



Cocoa se ha convertido en la cara de Chon-nan ♡
La princesa Cocoa os está sacando la lengua. (risas)



Y bajo los pies..

Kitty~~~~~~~~~~~~~~ ♡



Síp, es un día maravilloso~ ☆

Love love chuu~~
_____________________

¡He vuelto, ciudad natal!
08/05/10 - 05:13 PM
_____________________

Calorrr...

El clima de hoy es increíble. Despierta~ ♪

Ayer, una vez que aterricé en el aeropuerto, me fui directa a un yatai* que me gusta, pedí tonkotsu* con jengibre rojo*, ¡y me puse las pilas con la maravillosa comida local!
Y no sólo eso; hoy, ¡¡intercambiaremos nuestra fuerza con todo el mundo y brindaremos el mejor momento!!

Síp, hasta más tarde del show... ahh, no hay tiempo. (LOL)

De prisaaa~~~~~ Gahhhh~~~~~


_____________________

* Yatai: puestos callejeros de comida.
* Tonkotsu: sabor de ramen famoso en Fukuoka, también conodico como ramen Hakata.
* Jengibre rojo: guinda común que se suele poner al ramen.

¡¡¡Fu~ Ku~ O~ Ka~!!!
10/05/10 - 11:31 AM
_____________________

¡¡¡¡¡¡¡Gracias por estos dos increíbles días!!!!!!!

Después de los dos shows en Fukuoka, había algo sobre lo que quería escribir aquí. Pero cuando fui a ver el blog de Maro-chan hace nada, encontré que él ya escribió sobre ello por completo. (risas)

Así que, realmente, estábamos pensando lo mismo. Ríete > Maro-nii

Para cuando volvamos de nuevo en Julio, queremos tener mucha más energía para poderos dar un escenario mejor. Ya que estamos mejorando cada día, por favor, esperad por ello ☆

¡¡¡¡¡¡Te quiero~~, Fukuoka!!!!!!
¡¡¡¡¡¡Te quiero~~, tonkotsu!!!!!!

(Ignorad el hecho de que mi ramen esté totalmente teñido de rojo).



Y bueno, uñas nuevas gracias a Minazô~ ♡



Una sencilla manicura francesa, definitivamente mi favorita~ ♡

Síp, estoy volviendo a Tokio~~~~~~~~
_____________________

De hecho~...
13/05/10 - 12:32 AM
_____________________

A pesar de que realmente quería titular esto "☆Entrada número 386, ¿dónde están exactamente Chon-nan y su equipo?☆" y convertirlo en un juego, no entiendo muy bien la situación de la red aquí (???), y por alguna razón no puedo subir más de una foto... ¡¡¡Por quéee~~~~~!!! *llora*

¡¡¡¡¡Es por eso que vais a tener que esperar un poco más!!!!!



Pero os prometo que subiré más ♡
_____________________

Oh! Pero que mirada tan penetrante la de aca arriba Hermosisima!
Que bella se ve Ayu tratando de cortar su tartita .... se nota que es bien *JUGUETONA* jijiji ...

ohhhhh......

muchos mensajes.... me encanta ^^

que graciosa es ayumi.... me fascina su hermosa forma de ser y como se divierte con pequeños detalles..... asi es como es la verdadera felicidad----

es extraño de lo su ramen, pero como dijo que no le tomáramos importancia..... fingiré no haberlo visto .... XD XD XD

es verdad....el pastel es garnde....XD XD XD XD también fue muy divertido que jugara tratando de cortarlo

su jardín es sencillamente precioso.... se me antojo una naranja...... ^^ ayu es tan divina......

extraño que ayu ya diga "ninja desaparece !!"

muchas gracias traducir todos estos mensajes...... fabuloso ^^

Whoohoo~~~~~~ ♪
15/05/10 - 02:15 AM
_____________________

En casa, ¡¡¡la situación de la red es fantástica!!!
Simplemente va de maravilla~~~~~~~ ♡

Aahh~, lo siento, no pude actualizar bien la última vez.

De todos modos, eso era todo..
Estoy en casa ☆

Y~ he estado recibiendo un montón de respuestas finales vuestras.

Por alguna razón, las respuestas están divididas en dos grandes grupos~ ♪
Por eso, como no puedo daros la respuesta inmediatamente, y ya estoy en casa, ¡¡¡¡¡vamos a hacerlo de nuevo~!!!!!

El juego de "368º (←??) ¿Dónde fue Chon-nan?" ~~~~ ♪ puff puff puff~~~~ ♪

Muy bien, así que para empezar, esta foto.
En el avión, rumbo a un país extranjero.



La decoración tipo planetario del techo es, definitivamente, la mejor pista de esta foto~

Y luego, ¡¡¡llegamos!!!
Cuando el avión aterrizó, ¡me embarqué en el coche de bienvenida!

Llegué cuando el cielo aún estaba así de oscuro~...
Así que eso es, probablemente, otra pista ☆



Mi destino, el hotel torima.

Hmm, esto.. no se podría decir basándose en la foto, pero había esta gran fuente de agua en la entrada, todo tan colorido y brillante ☆



Y luego...

Como había un montón de nuevos tweets, aquí me veis respondiendo mientras luchaba contra el calor envolviendo mi cabeza en una toalla. (risas)
¡¡¡El fondo es una pista clara también~!!!



Y bueno~~ después de mirar todo esto, podéis cambiar vuestra respuesta final, estaré esperando vuestros mensajes~~ ♡

Mañana... en la ciudad natal de Suu-san..

Toca en...

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yokohama Arena!!!!!!!!!!!!!!!!!

Crearemos el mejor momento ♡



Con todas nuestras fuerzas~~~ ♡♡♡
_____________________

PD: Se dice que está en..

Spoiler:

Y cómo no, Ayu se tiene que hospedar en uno de los mejores hoteles del mundo XD

Bueno pues ese hotel se ve muy elegante y todo!
Esperemos que le vaya muy bien por esas tierras ^^

ohhhhh-------

impresionante O.O

valla que la foto es la misma que la de ayu!!!!!

muy interesante.... grandioso.... espero ayu se haya pasado estupendamente por aquellos lugares ^^

¡¡¡Comprobemos~~!!!
16/05/10 - 11:34 PM
_____________________

Vuestras respuestas ☆

Bien~~, sigamos con las fotos, ¿vale?~~

Primera; en el aeropuerto, tras el aterrizaje, tomé un vuelo a los Emiratos que tenía un brillante techo tipo planetario..



La sala de espera, mientras que el tema de inmigración se procesa, con un montón de equipaje de mano...

¿¿¿Hmm???

Fijáos en el equipaje de mano...



Se puede ver a Chon-nan. (risas)



Esto fue durante las primeras horas de medianoche, tomando un gran descanso.

Por cierto, como estaba algo aturdida y adormilada, mi memoria está algo borrosa, pero recuerdo claramente habeme quedado sorprendida por el reloj que colgaba en la pared de esa sala, porque era un Rolex gigante.

¿¿¿Así???



Es tan.. de clase alta, ¿eh?
Y muy deslumbrante.

Y luego~ después de entrar en el país con seguridad, me dirigí primero al hotel.

Zoo~m.



Sí, mi habitación estaba así de alta, era aterrador. (risas)

Y colorido~ ♪



Aquí y allá, en todas partes, todo lo que veas es de clase alta~ ♪



Desde fuera, se ve así ↓



¡¡¡¡¡Qué vistoso!!!!!
¡¡¡¡¡Es totalmente vistoso!!!!!

Y, después de hacer algunas cosas random, fui testigo de la salida de sol ♡
No es la puesta de sol, sino la salida del sol ♡

En ese momento tenía tanto, tanto sueño, que me fui a la cama ♡♡♡



Sin embargo, el ansia de comer de Chon-nan ganó a su cansancio, y mirando una guía que Prince trajo consigo, tuvo ganas de probar el menú especial limitado de McDonals. Al gimotear un poco diciendo "Mac, Mac", al final, Prince se la llevó a comer~ ♪

Esto~~



Sí, mirando estas extrañas marcas, ¿¿¿¿puede la gente entender lo que dice~~~????

Así es, ¡¡¡¡¡¡este McArabia se limita sólo a los países árabes!!!!!!!



Qué delicioso. Estaba tan bueno que pensé que estaba demasiado rico para mí.
Poco después de esto, tocó trabajar un poco...

Y luego, la cena. (Estoy comiendo de nuevo).
He cambiado a otra cosa para cenar ☆



Para entrar en el restaruante, tuvimos que entrar, uno por uno, en esta cosa submarina ↓



Es de tan alta clase, que todos decíamos que no se parecía en nada a un submarino real.

Por dentro, era así. Recuerdo que se sacudía un poco, y a mitad de camino, nos tuvimos que poner el cinturón de seguridad. (risas)



El destino era~ un restaurante submarino.
Había un montón de peces~



Estuve pensando en la mejor manera de escapar si pasaba algo malo en el restaurante, o en otros escenarios surreales random. (risas)

Mirando a los peces~



Aquello era increíble, y la comida estuvo deliciosa también ♪
Los miembros del staff devoraron con gusto sus comidas. (risas)

El menú tenía pegada una perla de verdad, qué maravilloso~ ♡



Y pasó lo que pasa siempre, incluso en este encantador restaurante; Gori bebió un mon~tón de alcohol, se puso fi~no, y la situación fue de locuu~ra a partir de entonces. (risas)

Incluso Chon-nan no pudo evitar echarse a reír.



Y por último:

Vimos estas gotas de Kitty-chan escondidas secretamente en la bolsa de Gori, así que nos burlamos de él por ello. (risas)



Y bueno, ¿¿¿lo tenéis???
La respuesta correcta es...

Du~ Ba~ I~ ☆

¡Síp! Casi todo el mundo lo hizo bien~~
Y si tengo tiempo después, creo que escribré una segunda parte de esta entrada sobre Dubai.

Ayer, y hoy también, ¡¡¡¡¡los shows en Yokohama fueron real~mente los mejores!!!!! Fuisteis los más fuertes ☆

Me sentía llena de poder, y cuando emprenda mi viaje otra vez a Osaka, ¡¡¡¡¡¡¡¡lo traeré conmigo!!!!!!!

Buscad en twitter si tenéis tiempo también, en Avatar, y Avatar y Avatar. (risas)

Bueno, nos vemos luego~
Love love chuu~ ♡
_____________________